Seküler ilahiyatçılara soğuk duş: Mealleri toplatılıp imha edilecek!

Diyanet İşleri Başkanlığı’na Kuran mealleri üzerinde geniş müdahale yetkisi tanıyan yasa teklifi, TBMM Plan ve Bütçe Komisyonu’ndan geçti.

Yeni düzenlemeyle, İslam’ın temel ilkelerine aykırı olduğu Diyanet tarafından tespit edilen mealler, yargı kararıyla piyasadan çekilebilecek ve imha edilebilecek. Bu gelişme, özellikle Diyanet’in klasik yorumlarının dışında kalan seküler yaklaşımları benimseyen ilahiyatçılar açısından “soğuk duş” etkisi yarattı.

Teklife göre, Diyanet İşleri Başkanlığı Kuruluş ve Görevleri Hakkında Kanun’un beşinci maddesi yeniden düzenleniyor. Bu kapsamda, Diyanet artık Kuran-ı Kerim meallerini resen veya kamu kurumları, özel kişi ve kuruluşların talebi üzerine inceleyebilecek ya da bu incelemeyi yaptırabilecek.

Yapılan değerlendirme sonucunda, “İslam dininin temel nitelikleri açısından sakıncalı” bulunan mealler için yargıya başvurulabilecek. Mahkemeden çıkacak kararla bu eserlerin basımı ve yayımı durdurulacak; halihazırda dağıtılmış olanlar ise toplatılıp imha edilebilecek.

Dijital yayınlar da kapsam dışında değil. Diyanet’in başvurusu üzerine, internetteki sakıncalı görülen meal içerikleri hakkında erişim engeli veya yayından kaldırma kararları alınabilecek.

Kararlara iki hafta içinde itiraz hakkı tanınsa da, bu itirazlar yürütmeyi durdurmayacak. İtiraz reddedildiği takdirde, ilgili eserlerin imhası kesinleşmiş olacak.

Özellikle dinî metinlere kendi çarpık yorumlarını katarak , geleneksel anlayışın dışına çıkan seküler ilahiyatçılar için bu düzenleme ciddi bir engel anlamına geliyor. Geçmişte Diyanet’in resmi görüşüyle çelişen yorumlarıyla öne çıkan ve sol basının ‘aydın din adamı’ olarak parlattığı İhsan Eliaçık, Mustafa Öztürk gibi isimler bundan böyle sadece akademik ve toplumsal değil, aynı zamanda hukuki baskıların da hedefi haline gelebilir.

Kaynak: Mira Haber